鈑金と板金の違い
鈑金と板金の違い
鈑金塗装
板金塗装
車の修理工場などではどちらも見かけると思いますが、鈑金と板金のどちらが正しいのでしょうか?
その答えは字をよくよく見てみるとわかるのですが、「板」と「鈑」という文字の「へん」を見てみると「板」のへんは「木」で「鈑」のへんは「金」になっていますので、金属でできている車に関して使う字としては「鈑」が正しいということになります。
しかしながら鈑金の「鈑」の字は当用漢字や常用漢字に含まれていないので学校では教えていないため、一般的には「鈑金」ではなく「板金」を使う人が多いのが現状です。
例えばGoogleの検索キーワードや検索ボリューム(検索される)を見てみると「鈑金」よりも「板金」で検索する人の方が格段に多いことがわかります。
字の意味合いで正しいのは「鈑金」かもしれませんが、一般的な認知度や検索という面では「板金」が優勢なので、商売の面から考えると「板金」を使うことも正しいと言えるかもしれません。